انعقد بالأمس الثلاثاء 9/2/1433هـ، الموافق 3/1/2012 باكورة لقاءات الصالون الثقافي، أحد المشروعات الاستراتيجية لمركز الترجمة بالجامعة، وذلك بحضور العديد من الضيوف، حيث شرَّف اللقاء سعادة الدكتور/ أحمد عبد العزيز التميمي، مستشار مدير الجامعة، وسعادة الدكتور/ سعود الرويلي، عميد شؤون المكتبات، وسعادة الدكتور/ عثمان العثمان، وكيل مركز الترجمة، وسعادة الأستاذ الدكتور/ محمد خير البقاعي، مترجم كتاب(العولمة المتنوعة)، إضافة إلى العديد من أعضاء هيئة التدريس والباحثين.
وقد بدأ اللقاء في تمام الساعة العاشرة صباحا، حيث افتتح سعادة الأستاذ الدكتور/ بندر بن ناصر العتيبي، مساعد وكيل الجامعة للتبادل المعرفي ونقل التقنية، مدير مركز الترجمة اللقاء بكلمة أشار فيها إلى الجهود الكبيرة التي تبذلها الجامعة ممثلة بجهود معالي مدير الجامعة في نقل المعرفة وتوطينها، كما أشار سعادته كذلك لجهود وكيل الجامعة للتبادل المعرفي ونقل التقنية في هذا الجانب، وأنه لا يدخر جهدا في سبيل ما يحقق الريادة والتميز للجامعة، وأن سعادته يُثِّمن جهود مركز الترجمة ومشاريعه المستقبلية التي تتوافق مع خطة الجامعة للريادة والتميز 2030.
ثم قام سعادة الأستاذ الدكتور/ محمد خير البقاعي، الأستاذ بكلية الآداب قسم اللغة العربية بالجامعة بعرض كتاب(العولمة المتنوعة)، الذي قام بترجمته عن اللغة الفرنسية. وقد أبدى الحضور تفاعلهم مع د/ البقاعي، فكان هناك العديد من المداخلات والأسئلة من الحضور – رجالا ونساء- حيث كان اللقاء يُبث للنساء في قاعات عليشة والملز، وتفضل سعادة الدكتور بالإجابة عن أسئلة الحضور، ثم انتهى اللقاء بتسليم سعادة مساعد وكيل الجامعة، مدير مركز الترجمة، وكذلك سعادة وكيل مركز الترجمة درع المركز لسعادة الأستاذ الدكتور/ البقاعي، وقدما له الشكر على هذه المشاركة الفعالة التي أشاد جميع الحضور بتميزها وفائدتها في سبيل نشر ثقافة الآخر ونقل المعرفة وتوطينها.
وسيعقد عقد اللقاء القادم بمشيئة الله يوم الثلاثاء 15/3/1433ه، الموافق 7/2/2012م، حيث سيعرض فيه د/ محمد الدريد لكتابه المترجم ( حقوق غير المسلمين في بلاد الإسلام).